BGZONA.INFO
ЛАРГО УИНЧ
...мръсница...
..курва..ще те убия..
...що за отношение...
Ало - 'Г-н Уинч?'
'Добър вечер!'
Какво искаш?
'Не бой се! Не ми трябват парите ти!'
'Искам нещо повече!'
Какво искаш?
'Нещо простичко. Една услуга.'
Отлично!
А как да... - 'След Вас, Нерио.'
Пристанище Виктория, ХОНГ КОНГ
Добър вечер, г-н Уинч.
ЮГОСЛАВИЯ 21 април 1981
Детски дом 'Белият гълъб'
Това е детето!
Ларго!?
Ларго!
Къде отиваш?
Ах ти, немирнико!
Какъв си ми сладък, хубав.. - Здравей!
Йосифе?
Какво правиш?
Радваш ли се да ме видиш? - Да.
Здравей, Франки. - Здравей.
Я виж ти. -Йосифе, радвам се да те видя.
Защо не се обади?
Исках да те изненадам.
Направи ми услуга,
много е важно.
МАТО ГРОСО, БРАЗИЛИЯ 19 септември 2008
Кога пристигна?
Днес.
А кога заминаваш?
Утре.
Къде ще отидеш?
Към върха.
Далеч е.
По реката ли?
Накъдето ме отведе.
Как се казваш?
Ларго.
Ларго? Само така?
Ларго.
Толкова много победители, а пак нещо не е наред.
Последният път като правих такава татуировка, беше на смърт.
За едно момиченце.
Той пое куршума,
а друг пък не издържа на натиска.
Не разбирам.
Всеки си мисли, че е неуязвим.
'...не, не...пусни ме...'
Ей, не съм свършил още.
Целуни ме и ще останеш доволна.
Е какво толкова, целуни я. -...ръцете ми...
Не е трудно, поцелувайте се малко.
...пусни ме..
...прасе такова...
Здравей.
Нищо лично, но май не си й по вкуса.
...гледай сега...няма да се отървеш... дай целувка...
Неуязвим, а? - При теб работи!
Ей, глупак.
Хванете го! Бързо, бързо в колата!
И сама можех да се оправя!
Има място и за двама ни.
След тях! Давай!
Знаеш ли кои са? -Частна охрана.
Разбрали са, че съм от неправителствена организация, а те ни мразят.
По-бързо, ще избягат!
Давай, давай, назад, давай!
Тук добре ли е?
Браво.
И сама можех да се оправя.
Ларго.
Лея.
Хареса ми...
Какво?
..името ти.
Хареса ми името ти.
Те плащат на международни компании,
и докато се усетя,
вече бяха тръгнали след мен,
и те хващат по време на работа.
А полицията?
Тя е корумпирана,
Както..
Както казваше..
Както казваше дядо ми комуниста,
парите решават всичко!
А ти какво правеше там?
Правих си татуировка.
От къде си?
От къде си с това странно име?
Дълга история.
ХОНГ КОНГ
Корпорация 'Уинч Груп'
Обажда се Александър Меев,
трябва да говоря с Немедлина.
'Знаете ли колко е часът?' - Знам колко е часът, но е спешно.
Г-н Корски. -Какво има?
Нерио Уинч.. снощи е умрял.
В дома си бил намерен, всички са на нокти!
'В такъв случай нямаме време'
Всичко, всичко, всичко проверете!
Ето паспорта му.
Всичко претърсете!
Много си пътувал...
..г-н Уинслов. - Ето, открихме наркотик.
От къде е това?
Не е мое.
Не е твое, а?
50 години затвор, 50!
'Уинч Груп', корпорацията, разпростираща се на всички континенти, и принадлежаща на един човек-
Нерио Уинч, роден на Балканите, получил в последствие двойно гражданство Американо-Швейцарско,
Той бил основател, собственик и ръководител на тази Компания,
и неотдавна, Уинч споделя, че Китай е нова необитаема капиталистическа страна и
открива свой офис на корпорацията в Хонг Конг.'
'От предварителните изследвания се показва, че г-н Уинч е получил световъртеж,
и в последствие пада във водата.'
'След новината за смъртта му, в корпорацията настъпи паника.
Получила се сложна ситуация, според Ан Фергюсън,
която се явява заместничка на Магната.'
'Като заместник ръководител,
аз ще поема командването на фирмата,
докато съветът назначи нов председател в понеделник.'
Снимай! Снимай!
Ей сега ще стане интересно!
'Гарантирам ви,
че организацията, чийто лидер беше той,
и чието име създаде той, ще продължи да съществува. Аз лично ще се боря за него!'
Добре дошла!
Хората преувеличават всичко.
А какво е това IМХ?
В последно време, инвестиционният фонд е изкупил скрито акциите на фирмата.
За два часа, за всеобщо удивление,
те изкупиха всички акции.
Може да е просто съвпадение.
И какво ще правим?
Главният офис да преместим на Кайманите.
Идеалното прикритие.
За изкупуване обратно на акциите, трябва време.
На всички ни е известно, кой притежава контролният пакет акции от 65%.
Искам да ти припомня защо Нерио е мъртъв!
Беззащитни сме.
Ако не направим нещо сега, Корпорацията ще се разпадне.
Какво ще каже временно управляващата?
Скъпи ми,
Нерио сам подготви всичко,
а именно- неговият син.
Той има ли дете?
Осиновен син.
Бягай, Ларго, бягай!
Ларго?
Отвори. -Почакай, тате.
Отвори вратата.
Къде е Ларго, къде е той?
Не можеш да ми избягаш.
Но аз не го познавам.
Ларго, повярвай ми,
нарочно не ти казах, просто мислех, че всичко ще е...
...знаех, че ще реагираш така.
Вие не ме обичате.
Никога не казвай вече това!
Ларго, сине мой,
за теб всичко е трудно сега,
но това е и твой дом!
Докато аз съм жив, можеш да разчиташ за всичко на мен.
Ларго..
това сега ще е твоят баща.
Здравей, Ларго.
Ларго!
Разбираш ли сега, защо исках да си при тях!
Знаеш ли, че аз запознах Анна с Йосиф?
Той беше с мен в Швейцария,
а тя работеше в кафето.
Знам за това.
Ти знаеш всичко.
Ще те подготвя за твоята главна роля.
Каква роля?
Потърпи, малкият, ще узнаеш.
А ако искам да се откажа?
'Помня един наш стар професор, който повтаряше често:
Всичко се постига с труд!
Но за постигане на това,
трябва да сте съвършени!
Вашите родители са ви пратили тук, за да можете да станете...'
Трогателна история!
И никой не е знаел за това?
Даже и вие?
Той си беше потаен, както помните.
Разбрах за това вчера, когато ми звънна Жак Уолънберг-
швейцарски юрист.
Едно наследство от 20 млрд. е нещо нормално за завист,
и затова засега фамилията му не е Уинч, а Уинслов.
Това е фамилията му в момента.
Кога ще се срещнем с наследника?
Затворът Сан Хосе МАТО КРОСО, БРАЗИЛИЯ
Ставай!
Къде отиваш? Отвори ни веднага! Ние сме полиция!
Избягал затворник! Бързо!
Ръцете горе!
Паспорта ми, бързо! - Г-н Уинслов, вие...
Паспорта!
Не се обръщай!
Ларго!?
Франки!?
Здравей, Ларго!
Дойдох да те измъкна.
Свободен сте, г-н Уинслов.
Не съм ти простил.
И как мислиш да избягаш?
Имам си мой метод!
Хванете го!
Накъде?
Давай, давай!
Хванете го, бързо!
Давай! Давай!
Какво се мотаете? Заловете го!
Хванете го!
Чухте ли ме!
Хван...
Отиват към колите, бързо!
Хванете ги!
Това е моята кола!
А това е моят начин!
Пълен напред!
Какво правиш? -Казах ти, имам си мой начин.
Спрете го!
Стреляй!
Не ми харесва твоят начин!
Отдавна не сме се виждали!
Три години.
Доста време мина, бях в група.
Каква? -Това не се учи в пансиона.
Намали малко.
Ти не ми се извини. - Сметни го за комплимент.
Какво се мръщиш?
Внимавай!
Заклещен съм!
Бягай, Ларго, спасявай се!
Казах ти да бягаш! Спасявай се!
Благодаря.
Кажи на Нерио, вече не съм малък, за да ме прибира вкъщи.
Баща ти е мъртъв, Ларго.
'Представители на 'Уинч Груп' потвърждават, че напоследък Нерио страдал от световъртеж.
Всичко води до това, че смъртта му е случайна.
Няма и съмнения за покушения над милиардерът.
Нерио Уинч дълго време се е борил за надмощие, последните няколко седмици, той изглеждал слаб...'
Г-н Уинч!
Тръгвам.
От името на сътрудника ми и от мое лично,
приемете съболезнованията ни.
Преди кремацията,
исках да направя още едно
пълно изследване.
'Не открих други членове на семейството.
Давам ти единствено копие от смъртният акт.
Ти реши, дали да го разпространиш или не.
Познавах баща ви, той беше всеотдаен човек,
и много щедър.'
'И на мен ми е тъжно, Ларго,
като единствен, ти ще наследиш 20 млрд. долара,
Нищо ли не помниш? Не ми трябва наследството му.
Длъжен си, като мой син, Ларго.'
На теб се пада да оглавиш всичко.
Аз не искам да работя това.
Или ме е страх от теб или те ненавиждам.
Предпочитам да съм сам.
Един ден ще имаш много власт,
разведох се, нямах деца и сега ти си мой син,
ще ти оставя всичко.
Пари!
Само виждаш пари! - Е, не е така.
Виждаш ли този нож?
Той винаги е бил с мен,
където и да съм,
нямах нищо друго.
'Моят баща беше пияница,
биеше ме постоянно,
всяка вечер,
затова на 13 започнах работа,
и скоро имах достатъчно пари, да си купя това, което исках.
И една вечер, когато баща ми се напи, си казах, че ще го убия.
В първият момент той ме погледна, и разбра какво става'
не мигнах и изпълних това, в което се зарекох.
Когато съдбата ти дава шанс,
не го пускай.
Тогава ще разбереш,
защо си се родил.
Вземи!
Твой е!
Добър ден, г-не.
Извинете, че ви събуждам, но закуската ви е готова.
Кой си ти? - Казвам се Готие, г-не,
иконом съм на покойният ви баща,
позволете да изкажа съболезнования, г-не.
Оправил съм всичко, сега ще служа на вас,
надявам се няма проблем.
Всичко е наред, Готие.
Донесох ви чист костюм,
ако имате нужда от нещо, кажете.
Забравих да ви кажа, г-не,
тръгнахме на малка обиколка.
Преди инцидента, баща ви реши да живее на яхтата.
Той много харесваше това, а сега то е ваше.
Не ми харесва.
Ето ви задълженията за днес.
Г-н Михаил Корски ви кани на обяд в 13:00,
в ресторант Ан Бер.
Корски?
Михаил Корски, на 42 години, роден в Грузия,
има част от корпорацията,
натрупано състояние от работа с нелегално оръжие.
но напоследък, той си разнообразява работата и със законни операции-
недвижими имоти, банки,
никой не знае размерът на състоянието му,
но се счита за безбожно голямо.
Година назад, г-н Корски, замалко в последният момент...
Стига!
..ще ви оставя да закусите.
Как можеш да знаеш всичко това?
Учил съм в школата, г-не.
'Никой не знае кой ще поеме нещата,
но слуховете за загадъчният наследник, плъзнаха навсякъде.
Известно е, че наследникът ще стане известен..'
Нищо не знам.
Виж, ще ти звънна! Ще разбера точно и ще ти кажа.
Да, добре.
Знам. - 'Открий кой е'
Обещавам ви, аз...
Ало?
ТАЕН НАСЛЕДНИК
По дяволите.
Добро утро, г-не. -Добро утро.
Разбрахте ли за наследника?
Възможно е да е само глупава клюка, Ребека.
Но той е тук, дошъл е на съвещанието.
Ще ви обясня как г-н Уинч е разпределил всичко в завещанието си.
Нека се изясним,
единственият наследник,
получава цялото богатство.
И как никой не знае наследникът,
идва някой отнякъде,
Бог знае от къде,
и казва, че получава цялото състояние, което Нерио е трупал.
Това е възмутително!
Г-н Уолънберг, обяснете ни, откъде се появи това момче?
Нерио държеше своите дела в тайна.
Простете, но вие виждали ли сте го?
Не.
И как така, Вас никой не Ви познава?
Къде сте бил досега? -Да не се подигравате с нас, младежо?
Не знаете нищо за неговите дела.
Само с добър юрист не можете да управлявате фирмата.
А после, какво да правим ние?
Г-н Кван, нали?
Правилно.
Уилям Кван, Нерио се възхищаваше на уменията ви.
Принстън, Харвард, доста напред за годините си.
Ръката ви не е грешала, доста ловко работи.
Нерио ми е говорил за вас.
за да съм подготвен, когато дойде моето време за управление.
Нерио предвиди вашите реакции,
скоро след осиновяването ми, прехвърля активите си във Вайнщалд,
разположен на Лихтенщайн.
Г-н Уолънберг, моля обяснете на съвета тук
спецификата на работа на такава компания.
Той е прехвърлил акциите на предявителят.
Това е човек, който физически разполага с акциите и ги ръководи.
Такъв вид компания може да се впише като в продължение от наследника.
Когато наследникът встъпи в длъжност, автоматично получава акциите.
10 акции, да сме точни.
10 акции, които съм получил и притежавам само аз.
Това са моите доказателства.
Ако имате някакви други съмнения за мен, не се притеснявайте и питайте юриста.
Говорих с г-жа Фергюсън,
за съжаление не мога да уредя среща с наследника преди другата седмица.
Другата седмица?
Какви са намеренията ви, да управлявате 'Уинч Груп'.
Имам само едно намерение,
да намеря убиеца на Нерио Уинч.
Изследванията показват обратното-
всичко показва, че е случаен случай.
Така ли мислиш?
А ти какво точно работиш в "Уинч Груп'?
Не забравяйте къде се намирате!
Г-н Уинч!
Извинете ме, но трябва да поговорим...
О, Господи!
Какво е това? Какъв ужас!
Извинете ме, г-н Уинч.
Аз съм Стефан Маркус, главен...
Г-н Маркус, засрамете се! Какво неуважение!
Простете, г-жо Пенингъл.
Известната г-жа Пенингъл.
Радвам се да се запознаем, г-н Уинч.
Александър Меев, от финансовият отдел. -Работил, по точно!
Оставил е съобщение тази сутрин, бил е развълнуван.
Искал е да каже нещо, знаел цялата история за наследника.
Какво правите?
На полицията това няма да й хареса, г-н Уинч.
'Г-н Меев?' - Да
'Търси ви г-н Корски.'
Корски!
Корски?
Но как е възможно това?
Корски ме е набелязал.
Абсолютно невъзможно!
Имам среща в 3 часа с г-н Корски.
Оттук, сър.
Заповядайте.
Пусни го!
Прости мило,
но трябва да поработим на спокойствие.
Каква рядкост в наши дни!
Правилно.
Ще сляза в спа-салона.
Добре.
Наоми,
страхотно момиче.
И удивителна!
Искам да купя 'Уинч Груп'.
Че защо?
'IMX'
Не си ли чул?
Има слухове.
Помисли,
Това е инвестиционен фонд,
който в даден момент е..
е 60% от 'Уинч Груп'.
И знаеш ли на кого принадлежи този фонд?
На Вас.
Предната седмица изкупих всички свободни акции, принадлежащи на 'Уинч Груп'.
И знам точно..
на кого ще ги продам.
И на кого да благодаря аз?
Тук аз съм шефът.
Ти си гений!
Всичко по реда си,
но тази вечер ще увелича оборотите.
След 20 минути ще ти направя предложение за покупка на компанията.
Предпочитам да ми отговориш сега.
На мен ми трябва.. красив храст.
Не знаех, че да си търговец, е толкова лесно.
Знаете ли, при мен е написано,
защо първият милиард е така подозрителен.
Трябват ми две седмици и ще притежавам компанията.
И повярвайте ми,
всеки момент на забавяне
ми е грях на душата.
Щом искате уважение, направете нещо добро,
дайте си милиардите на UNICEF,
Дайте ги там, и ще видите, че няма да имате грехове за изкупване.
А ще получите едно голямо 'Благодаря'.
Може и там да дам,
но времето още не е дошло.
Като начало, ще купя 'Уинч Груп'.
Въпрос на време е, капиталът на фирмата да се блокира,
контролният пакет от акции имам аз.
По мои сведения,
това не е потвърдено още.
Не се безпокойте.
Отворено е.
Моля, по-нежно.
Добре, мадам.
Бързо свършихте.
От много преговори ми се изостря апетита.
Следите ли ме?
Благодаря на една очарователна девойка.
Тя изчезна онази вечер,
но ми остави подарък.
Отворете вратата!
Какво знаете за това момиче?
Нищо.
Но съм запомнил едно нещо,
има една малка бемчица, която се показва..
на това място...
Искам смяна на масажиста.
Съблечи се и лягай!
Идвам след две минути.
Колата ви, г-жо.
Разбери всичко за нея, Франки.
'Това момиче подпомогна ареста ми,
и в същото време е съобщила на други хора, къде ме държат.
Възможно е тя да се е влюбила безумно във вас.
И да не е искала да участва в плана.
Какъв план?
Ще разберете с времето.'
РЕПУБЛИКА ХЪРВАТСКА, преди 3 години
Довиждане. -Благодаря.
Благодаря, че дойдохте.
Както виждаш, не са бутнали нищо.
А ти как си, как е службата?
Скоро ще се прибираш ли?
След половин година.
Малко остана.
Това е последната ми година тук.
Къде са моите лични снимки?
В другият ми албум.
Ще го донеса. -Не ставай, аз ще го взема.
ЛАРГО
Той е искал да разбера откъде съм бил осиновен.
От тук, нали?
Имам право да знам.
ДЕТСКИ ДОМ 'БЕЛИТЕ ГЪЛЪБИ'
Категорично не.
Законът забранява да даваме информация за осиновените деца.
Чуйте ме,
аз съм бил малък,
бъдете добра и ми позволете да видя документите,
за мен е много важно да разбера.
Законът си е закон.
Не мога да ви позволя.
Ей ти, горе ръцете!
Какво искаш?
Честно не вярвах, че ще те пуснат.
Пожалиха те. -Благодаря за всичко.
Две новини имам- добра и лоша.
Първо лошата. - Почвам с добрата.
Всяка нощ влизах в приюта,
и разглеждах доста архиви,
прегледах всичките,
всичко е наред,
там няма твои документи.
А някакви скрити архиви?
Проверих абсолютно всички документи.
Съжалявам, Ларго.
'Г-н Корски, какво ще кажете, по повод на предложението за компанията 'Уинч Груп'?'
Възхищавах се на всичко, изградено от Нерио Уинч.
Но сега, това е моето предложение,
и е въпрос на време, когато Компанията
няма да носи вече това име.
И какъв е следващият ви ход?
Да изкупя всичко!
'Благодаря ви.'
Предложението на Корски не ви ли се струва малко рисковано?
Много рисковано.
Ако се слеем с неговата компания, този Корски ще затрие всичко досега.
Дайте да сключим едно споразумение.
Само това ще е разумно.
Не.
А ти какво мислиш?
Предлагам да предизвикаме Корски.
И колко ще ни струва това?
Нерио предвиди това,
за завоевателната амбиция на Корски.
Той беше разчел един план, за всеки случай.
И в случай на опасност, Нерио предвиди нападение.
И какво нападение на една компания-призрак?
Акционерната фирма на Корск е раздробена по други компании,
разположена е на много места.
Корски ще се опита да ни подкупи, и ние ще му следим делата от близо.
И кой е твоят шпионин?
Няма значение. Важен е само резултатът.
Вижте.
Главната е на Корски.
Виждате ли, драги г-н Кван,
Акционерната фирма на Корск, хич не е загадъчна,
ако ви предложим от нас 19% акции.
Нашето предложение ще бъде за него изненада и съкрушителна победа.
Дайте да се разберем,
според закона, която и да е компания, ако реши да поглъща друга компания, ще трябва доста време.
И Корск ще има време за ответен удар.
Това може да стане, ако направим това от мое или твое име,
но не и ако не подозира.
Корски няма да разбере.
Това е игра, в която са разигравани 3 млрд.
Имате ли такива пари?
Боя се, че не.
Но..
и аз нямам.
За да си такъв банкер, трябва да имаш, Ларго.
Дай му парите!
Ти сериозно ли?
А искаш Корски да ни погълне ли?
Как ме виждаш да дам 3 млрд. на някой си неизвестен.
Само в мечтите ти.
Да изчакаме за всеки случай събранието на Акционерите.
Нямаме никакво време.
Не поемам такъв риск, без гаранции.
И каква точно гаранция искате, г-н Клан?
Това Ви устройва.
Ще си възвърна акциите след 24 часа.
Всичко приемате с ирония, Ларго,
просто махате с ръка и всичко трябва да е наред.
Всичко е много просто.
Дайте да видя телефона ви.
Баща ви имаше едно устройство за проследяване в телефона.
Всичко е наред.
Защо не ми кажете къде ще отидете?
Същият като баща си!
Почти 20 години, дори и не подозирах за съществуването ти.
НЮ ЙОРК, преди 3 години
В какъв срок?
Трябва да го видя.
Извинете ме за момент.
Продължи!
Слушам.
Искам си моите работи.
Не те разбирам.
Бях там, в детският дом.
Кой ти даде адресът? - Не е важно защо съм бил там,
а къде са ми документите.
Трябваше да ми кажеш,
а не да се промъкваш там.
Ти въобще не ми каза.
Виждаш ли, Ларго,
ти си ми син,
всичко друго не е важно.
Миналото си остава в миналото.
Какво каза? -Ларго,
остави миналото.
Искаш да ми отнемеш единственото, което си е мое.
То си е мое.
Това си е моята история.
И ти ще ми я върнеш.
Какво ти казаха от дома?
Там няма нищо.
И в мен няма нищо.
Не вярвам.
Не смей да ми повдигаш тон.
Ти не си ми баща.
Това...
аз ще го реша.
Върни това, което си е мое.
Шокиран съм.
Намери си,
друг наследник.
РЕПУБЛИКА ХЪРВАТСКА 22 септември 2008
Нерио Уинч СМЪРТТА НА МАГНАТА
Затъжих се за тази къщурка.